Shin塾

一宮市で英会話が学べる塾として生きた英語に触れることにこだわり英語力を養います

お問い合わせはこちら

ブログ

小学生から高校生まで塾長が一人ひとり丁寧に個別指導

ブログ

1行目後半の‘when’は接続詞で、(時)を表すことが一般的だけれど、この場合は(条件)として訳したほうがいいね。こういうケースは結構あります。2行目の‘it’は形式主語。新主語は‘tofeel’~文末の‘futu…

“Peoplemakemistakesinlifethroughbelievingtoomuch,buttheyhaveadamneddulltimeiftheybelievetoolittle.” ―JamesHilton,LostHorizonShin訳)夢なんか追うから失敗するのさ。だけど夢がなかったら、今を…

Itisn'tenoughtolovepeoplebecausethey'regoodtoyou,orbecauseinsomewayorotheryou'regoingtogetsomethingbyit.Wehavetolovebecauseweloveloving.JohnGalsworthyShiny訳)誰かを愛し、慈しむこと。それは…

AllknowledgeandunderstandingoftheUniversewasnomorethanplayingwithstonesandshellsontheseashoreofthevastimponderableoceanoftruth.IsaacNewtonShin訳)私はこの世界について多くのことを理解し…

Manisasingularcreature.Hehasasetofgiftswhichmakehimuniqueamongtheanimals,sothatunlikethem,heisnotafigureinthelandscape,heistheshaperofthelandscape.JacobBronowskiShin訳)人間、それは特別…

“Itissignificant.....thattheEnglishregardslacknessasavice.We,ontheotherhand,shouldvastlypreferittotension.Istherenottoomuchtensionintheworldatpresent,andmightitnotbebetterifmorepeopleweresl…

"Spoonfeedinginthelongrunteachesusnothingbuttheshapeofthespoon"―E.M.Forster―‘spoon-feed’は、「人に自分で考えさせず、一方的に教え込む」という意味。小さな子供は口を開けてさえいれば食べ物を入…

“Themorepowerfulandoriginalamind,themoreitwillinclinetowardsthereligionofsolitude.”―AldousHuxley―‘The+比較級,the+比較級”「~すれば(であれば)するほど(あるほど)、ますます…。」という基本…

"Letusnotlookbackinanger,norforwardinfear,butaroundinawareness."-JamesThurber-Shin訳)「過去を振り返って腹を立てるなんてやめようよ。将来を考えて、不安になるなんてバカげてる。だからそんなこ…

小学校低学年の生徒さんの保護者様との面談でよくあることなのですが、「もう2年以上も英会話に通っているのに、お父さんが英語で話しかけてもうちの子、まったく返答してくれないんです。」って。Shin塾…

当店でご利用いただける電子決済のご案内

下記よりお選びいただけます。