英語で金言・名言を読む

If you take care of the small things, the big things take care of themselves. You can gain more control over your life by paying closer attention to the little things.

    Emily Dickinson       

Shin訳）　目の前の問題を一つ一つしっかり解決していこう。それでその先の大きな問題は勝手に解決していくさ。些細なことであっても大切にしよう。そうすれば生きることももう少し楽しくなるさ。

コロナ禍、ウクライナ紛争、円安、さらに鳥インフルエンザと、次から次にいろいろあって、流石にため息が漏れる。だからと言ってそれらの諸問題の解決に小生が個人で何ができるわけでもない。ひたすら目の前の様々な責任や雑務を丁寧に処理していくしかない。その先にそれらの諸問題が解決する日が来る…、と信じて。

３月、中学・高校３年生は卒業を迎え、中学・高校２年生は最高学年を迎えその多くは受験生、もしくは就職活動生となる。１年後の自分に思いをはせて不必要な不安に駆られるくらいなら、目前の学校行事、クラス活動、そして問題の一つ一つにしっかりと取り組んでいこう。大いなる目標は勝手にこちらへ近づいてくるさ。